গ্লোবাল ভয়েসেসকে দেওয়া সাক্ষাৎকারে লেখক ও সাংবাদিক ভিক্টোরিয়া বেলিম-ফ্রোলোভা যুদ্ধে বিপর্যস্ত ইউক্রেনের অর্থনীতির একটি চিত্র তুলে ধরেছেন, যেখানে ছোট প্রতিষ্ঠানগুলোর একাংশ টিকে থাকতে পারছে। দুই বছরেরও বেশি সময় ধরে তিনি দেশের পূর্বাঞ্চলে এবং সম্মুখসারির কাছাকাছি জনগোষ্ঠীর মধ্যে বসবাস ও কাজ করছেন। সামগ্রিক চিত্র এখনও অন্ধকার: ইউএনডিপি-র অর্থায়নে পরিচালিত একটি সমীক্ষা অনুযায়ী, যা গ্লোবাল ভয়েসেস উদ্ধৃত করেছে, ইউক্রেনের ৮৩% ক্ষুদ্র ব্যবসা সংঘাতে গুরুতরভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে।
এই সাংবাদিকের মতে, বিষয়টি কেবল ক্ষয়ক্ষতির মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়। তিনি বলেছেন, “যুদ্ধ খুব দ্রুত একটি ব্যবসা ধ্বংস করে দিতে পারে, কিন্তু একই সঙ্গে এটি নিরন্তর খাপ খাইয়ে নেওয়ার প্রয়োজন তৈরি করে।”
মিকোলাইভকার শেষ ম্যানিকিউর
যুদ্ধের সময়ে একটি ছোট ব্যবসার গুরুত্ব বোঝাতে ভিক্টোরিয়া বেলিম-ফ্রোলোভা ১৮ বছর বয়সী আনাস্তাসিয়ার কথা বলেছেন, যার সঙ্গে তাঁর দেখা হয়েছিল ক্রামাতোর্স্কের কাছাকাছি শহর মিকোলাইভকায়। অনলাইন ভিডিও দেখে নিজে নিজে শিখে তরুণীটি শেষ পর্যন্ত তাঁর এলাকায় ম্যানিকিউর সেবা দেওয়া একমাত্র ব্যক্তি হয়ে ওঠেন। কয়েকজন গ্রাহক ড্রোনের নাগালের মধ্যে থাকা সড়ক ধরে আশপাশের জনপদ থেকে আসতেন। সাংবাদিক এটিকে একটি অতি ক্ষুদ্র ব্যবসার সামাজিক ভূমিকার উদাহরণ হিসেবে দেখেন: এটি বন্ধ হয়ে গেলে বাসিন্দারা মেলামেশার, দৈনন্দিন রুটিনের ও স্বাভাবিকতার একটি জায়গাও হারান।
কারিগররা ভরসা রাখছেন ইন্টারনেটে। তাঁর কথায়, অনলাইনে বিক্রির মাধ্যমে তাঁরা ওয়ারশ, ব্রাসেলস, লন্ডন বা নিউ ইয়র্কের ক্রেতাদের কাছে পৌঁছাতে পারেন, অথচ স্থানীয় গ্রাহকরা দরিদ্র হয়ে পড়েছেন বা আর নেই। বাধাগুলো এখনও কঠিন: ব্যাহত ডেলিভারি, বিদ্যুৎ বিভ্রাট, যাতায়াতের সমস্যা, ক্রমবর্ধমান খরচ এবং মানসিক ক্লান্তি।
নারী উদ্যোক্তা বাড়ছে
গ্লোবাল ভয়েসেসের উদ্ধৃত একাধিক সূচক উদ্যোক্তা-পেশায় নারীদের সংখ্যা বৃদ্ধির ইঙ্গিত দেয়। দ্য নিউ ভয়েস অব ইউক্রেন সাইটটি জানিয়েছে, ২০২৬ সালের প্রথম প্রান্তিকে নিবন্ধিত নতুন একক উদ্যোক্তাদের প্রায় ৬০% ছিলেন নারী, সংঘাতের শুরুতে যা ছিল প্রায় ৪৯%। গ্লোবাল ভয়েসেস আরও জানায়, ২০২৫ সালে নতুন প্রতিষ্ঠিত ১২ ৭৫৭টি ব্যবসার নেতৃত্বে ছিলেন একজন নারী, অর্থাৎ এসব নতুন ব্যবসার ৩৪%, এবং ২০২৬ সালের মার্চের তথ্য অনুযায়ী নিবন্ধিত কোম্পানিগুলোর প্রায় ৩২% নারীদের পরিচালনায় রয়েছে।
গ্লোবাল ভয়েসেস এই পরিবর্তনকে জনসংখ্যার স্থানান্তর, আয় হারানো এবং স্বামী বা সঙ্গীদের সেনাবাহিনীতে যোগদানের সঙ্গে যুক্ত করেছে, তবে সবচেয়ে বেশি যুক্ত করেছে নমনীয় কাজের প্রয়োজনের সঙ্গে, যা পারিবারিক জীবনের সঙ্গে মানানসই।
নতুন করে গড়ে ওঠা অর্থনীতি
পূর্বাঞ্চলে ভিক্টোরিয়া বেলিম-ফ্রোলোভা বলেছেন, তিনি গোটা শহরের বাণিজ্যিক অবনতি দেখেছেন: দোকান ও রেস্তোরাঁ বন্ধ হয়ে যাওয়া, ব্যবসা পশ্চিমে বা বিদেশে সরে যাওয়া, দক্ষ মানুষের দেশত্যাগ। অন্যদিকে তিনি প্রতিরক্ষা শিল্পের উত্থান এবং তথ্যপ্রযুক্তি খাতের ভালো অবস্থানের কথা জোর দিয়ে বলেন। তাঁর মতে, দেশটি নিছক পতনের চেয়ে বরং যুদ্ধের চাপিয়ে দেওয়া একটি পুনর্গঠনের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে।
টিকে থাকা, কিন্তু রোমান্টিক করে নয়
এই সাংবাদিক মনে করিয়ে দেন, দরিদ্র পরিবারগুলোর জন্য যুদ্ধ বিকল্পের পথ সংকুচিত করে: চিকিৎসা পিছিয়ে যায়, সস্তা খাবার খেতে হয়, কখনও কখনও বিপজ্জনক জায়গা ছেড়ে পালানো সম্ভব হয় না। নারীরা প্রায়ই সংসার, সন্তান ও বয়স্ক বাবা-মায়ের দায়িত্বের পাশাপাশি আয়ের সন্ধানও চালিয়ে যান, আর তখন একটি ছোট ব্যবসার অর্থ হতে পারে স্বাধীনতা ও বেঁচে থাকা। তবে এই সামাল দেওয়ার ক্ষমতাকে একটি অনুপ্রেরণাদায়ক গল্পে পরিণত করার প্রলোভনের বিরুদ্ধে তিনি সতর্ক করেন: মানুষ, তিনি জোর দিয়ে বলেন, ক্লান্ত।
সূত্র
- Global Voices en Français (CC BY 3.0)
