नागरिक समाज संगठनों, शिक्षाविदों और सरकारी प्रतिनिधियों ने सितंबर में क्वितो में एकत्र होकर ट्रांस फैटी एसिड के नियमन का आकलन किया। ग्लोबल वॉयसेज़ के अनुसार, देश में गैर-संचारी रोग 76 % से अधिक मौतों के लिए ज़िम्मेदार हैं। ये बैठकें तीन दिनों तक चलीं: 7 सितंबर को यूनिवर्सिदाद सान फ्रांसिस्को डे क्वितो में एक संगोष्ठी, 8 सितंबर को FLACSO Ecuador में एक कार्यशाला और 10 सितंबर को «जीवन के लिए भोजन» कार्य समूह का एक सत्र।
नियमन में क्या प्रावधान है
मंत्रालयीन निर्णय संख्या 4439 प्रति 100 ग्राम वसा में ट्रांस फैटी एसिड की अधिकतम सीमा 2 ग्राम तय करता है। यह उपभोक्ताओं को बेचे जाने वाले तेलों, वसा और मार्जरीन के साथ-साथ उद्योग, बेकरियों, रेस्तरां और खानपान सेवाओं में इस्तेमाल होने वाली सामग्रियों पर लागू होता है। जुगाली करने वाले पशुओं के मांस और डेयरी उत्पादों में प्राकृतिक रूप से मौजूद ट्रांस फैटी एसिड इसके दायरे से बाहर हैं।
यह सीमा विश्व स्वास्थ्य संगठन (WHO) की अनुशंसा के अनुरूप है। फिर भी पाठ का दायरा कुछ अलग है: WHO इसे सभी खाद्य पदार्थों पर लागू करने की सलाह देता है, जबकि निर्णय स्पष्ट रूप से सभी प्रसंस्कृत तैयार उत्पादों को कवर नहीं करता। यह आंशिक रूप से हाइड्रोजनीकृत तेलों के उत्पादन और उपयोग पर भी रोक नहीं लगाता, जबकि WHO इस उपाय का भी समर्थन करता है।
निगरानी अब भी अस्पष्ट
क्रियान्वयन की ज़िम्मेदारी स्वास्थ्य प्राधिकरणों को सौंपी गई है, पर निरीक्षण की आवृत्ति, प्रयोगशाला प्रोटोकॉल या परिणामों के प्रकाशन के बारे में कुछ तय नहीं किया गया है। इसलिए अभियान से जुड़े संगठन मांग कर रहे हैं कि नियम को सभी प्रसंस्कृत उत्पादों तक बढ़ाया जाए, आंशिक रूप से हाइड्रोजनीकृत तेलों पर प्रतिबंध लगाया जाए और प्रभावी निगरानी तंत्र बनाया जाए।
Coalición América Saludable की महानिदेशक बेआट्रिज़ शैम्पेन विधेयकों को अपनाने, क्रियान्वयन नियमों और समय-समय पर होने वाली जांच की वकालत करती हैं। वहीं पैन अमेरिकन हेल्थ ऑर्गनाइज़ेशन की ओर से दानिएल अंतिपोर्ता इसके अलावा ऐसे प्रयोगशाला परीक्षणों की मांग करते हैं जो किसी खाद्य पदार्थ में वसा के प्रकार की पहचान कर सकें, सीमा के पालन की पुष्टि कर सकें और आंशिक रूप से हाइड्रोजनीकृत तेलों के हटाए जाने की पुष्टि कर सकें।
स्वास्थ्य से जुड़ा दांव
WHO के अनुमानों के अनुसार, औद्योगिक मूल की ये वसा हर साल 278 000 से अधिक मौतों का कारण बनती हैं और कोरोनरी हृदय रोग, स्ट्रोक तथा मृत्यु के बढ़े हुए जोखिम से जुड़ी हैं। पूरे अमेरिकी महाद्वीप के स्तर पर दानिएल अंतिपोर्ता मौतों की संख्या 150 000 से अधिक बताते हैं, जिनमें से लगभग आधी समय से पहले होती हैं। वे 2013 के इक्वाडोर के नियमन को अंतरराष्ट्रीय मानकों की ओर पहला कदम बताते हैं। उनके अनुसार, महाद्वीप के लगभग 828 मिलियन निवासी सबसे आज़माए हुए तरीकों के अनुरूप व्यवस्थाओं के तहत रहते हैं। इस क्षेत्र में प्रगति करने वाले जिन देशों का वे उल्लेख करते हैं, उनमें ब्राज़ील, पेरू, मेक्सिको, संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा शामिल हैं।
व्यक्तिगत पसंद से परे
वक्ताओं ने उपलब्ध विकल्पों और आय की भूमिका पर ज़ोर दिया। मॉन्ट्रियल विश्वविद्यालय में पोषण के प्रोफ़ेसर मालेक बाताल का कहना है कि लोग केवल वही खरीद सकते हैं जो किफ़ायती दाम पर मौजूद हो। खाद्य बाज़ार के उपभोक्ता समिति की सदस्य एलियाना एस्त्रेया सुलभ, सस्ते और खूब प्रचारित उत्पादों का वर्णन करती हैं। वे चाहती हैं कि लेबल पढ़े बिना खरीदारी कर सकें, इस भरोसे के साथ कि ये हानिकारक वसा उनमें नहीं हैं।
स्रोत
- Global Voices en Français (CC BY 3.0)


