দক্ষিণ-পশ্চিম আটলান্টিকে হাইড্রোকার্বন কার্যক্রম নিয়ে আর্জেন্টিনার দায়ের করা মামলায় ২০২৬ সালের ১০ নভেম্বর যুক্তরাজ্যের অ্যাটর্নি জেনারেল ব্রিটেনের মৌখিক বক্তব্য শুরু করেন। যুক্তরাজ্য সরকারের প্রকাশিত দাখিলনামার পাঠ অনুযায়ী, শুনানিটি ছিল অন্তর্বর্তীকালীন ব্যবস্থার জন্য আর্জেন্টিনার আবেদন নিয়ে। অ্যাটর্নি জেনারেল যুক্তি দেন যে আবেদনটি নাকচ করা উচিত।

বিজ্ঞাপন

যুক্তরাজ্যের বক্তব্যের কেন্দ্রে এখতিয়ার

যুক্তরাজ্য বলেছে, বিরোধটি মূলত স্থলভূমির ওপর সার্বভৌমত্ব নিয়ে, আর ইউএনসিএলওএস (UNCLOS) ট্রাইব্যুনালের এ বিষয়ে সিদ্ধান্ত দেওয়ার ক্ষমতা নেই বলে তাদের অভিমত। তারা কনভেনশনের ব্যাখ্যা বা প্রয়োগ সংক্রান্ত বিরোধ বিষয়ক ২৮৮ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর দফার কথা উল্লেখ করে। যুক্তরাজ্য বলেছে, সমুদ্র আইন সংক্রান্ত বিরোধে ইউএনসিএলওএস ট্রাইব্যুনালের সিদ্ধান্ত দেওয়ায় তারা সম্মত হয়েছে, কিন্তু ব্রিটিশ বিদেশি ভূখণ্ডগুলোর ওপর তাদের সার্বভৌমত্ব সংক্রান্ত প্রশ্নে নয়।

অ্যাটর্নি জেনারেল বলেন, আর্জেন্টিনাকে চারটি শর্ত পূরণ করতে হবে: প্রাথমিকভাবে এখতিয়ার, সম্ভাব্য অধিকার, জরুরি প্রয়োজন এবং অপূরণীয় ক্ষতির বাস্তব ও আসন্ন ঝুঁকি। তাঁর বর্ণনায়, আর্জেন্টিনা এর একটিও পূরণ করে না। তিনি বলেন, কোনো খননকাজ শুরুর অনেক আগেই অ্যানেক্স VII ট্রাইব্যুনাল গঠিত হয়ে যাবে, এবং ১৯৯৮ সাল থেকে খননকাজ চলছে, ফলে আর্জেন্টিনার কথিত জরুরি প্রয়োজনের সময়কাল ব্যাখ্যাহীন থেকে যায়।

যুক্তরাজ্যের বর্ণনায় অর্থনৈতিক স্বার্থ

যুক্তরাজ্য বলেছে, প্রার্থিত ব্যবস্থাগুলো ফকল্যান্ডবাসীদের প্রাকৃতিক সম্পদ উন্নয়নে বাধা দেবে এবং দ্বীপপুঞ্জের রাজস্বে কয়েক বিলিয়ন পাউন্ডের ক্ষতি হতে পারে। তারা আরও বলেছে, প্রকল্পের পেছনে থাকা কোম্পানিগুলো মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হবে। এই বক্তব্যগুলো ২০২৬ সালের ২ নভেম্বর তারিখের সাক্ষীদের জবানবন্দির ওপর ভিত্তি করে, যা দাখিলনামায় উদ্ধৃত হয়েছে। যুক্তরাজ্য আরও বলেছে, আর্জেন্টিনা যে মূল ব্যবস্থাটি চেয়েছে তা আদেশ করা হলে প্রকল্পটি টিকবে না।

ব্রিটেন আর্জেন্টিনার পরিবেশগত উদ্বেগের বিরুদ্ধে আপত্তি জানিয়ে বলেছে, প্রকল্পের পরিবেশগত প্রভাব বিবরণী নিয়ে ২০২৪ সালের পরামর্শ প্রক্রিয়ায় আর্জেন্টিনা অংশ নেয়নি, যদিও আর্জেন্টিনার অন্যান্য সত্তা অংশ নিয়েছিল। তারা যোগ করেছে, আর্জেন্টিনা নিজের জলসীমায় ৪০০টির বেশি কূপ খননের অনুমতি দিয়েছে।

সার্বভৌমত্বের অবস্থান ও প্রক্রিয়া

যুক্তরাজ্য বলেছে, তাদের সার্বভৌমত্বের দাবি ১৭৬৫ সাল থেকে, আর ১৮৩৩ সালের জানুয়ারি থেকে ধারাবাহিক প্রশাসন চলছে, যা কেবল ১৯৮২ সালের আর্জেন্টিনীয় আক্রমণে ব্যাহত হয়েছিল। তারা ২০১৩ সালের একটি গণভোটের কথা উল্লেখ করেছে, যেখানে ৯৯.৮% ভোটার ব্রিটিশ থাকার পক্ষে রায় দেন। ফকল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জ সরকারের ওয়েবসাইটেও একই গণভোটের ফল বর্ণিত হয়েছে এবং বলা হয়েছে, পররাষ্ট্র ও প্রতিরক্ষা ছাড়া অন্য সব বিষয়ে দ্বীপপুঞ্জ স্বশাসিত। সেখানে আরও বলা হয়েছে, আর্জেন্টিনার বাগাড়ম্বর বারবার শান্তির প্রতি হুমকি সৃষ্টি করছে।

বিজ্ঞাপন

অ্যাটর্নি জেনারেল সেপ্টেম্বরে জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদে আর্জেন্টিনার প্রেসিডেন্ট মিলেইয়ের করা মন্তব্যেরও সমালোচনা করেন। প্রক্রিয়াগত বিষয়ে যুক্তরাজ্য বলেছে, তারা ২২ অক্টোবর অ্যানেক্স VII ট্রাইব্যুনালের একজন সদস্য নিয়োগ করেছে, এবং শুনানির পর বাকি তিনটি নিয়োগ নিয়ে আলোচনার জন্য পক্ষগুলোর বৈঠক করার কথা ছিল।

সূত্র