مغل خطاطی کی دو جلدیں فی الحال برطانیہ سے مستقل طور پر باہر نہیں لے جائی جا سکتیں۔ حکومت انہیں اس فن کے آج بھی موجود بہترین نمونوں میں شمار کرتی ہے۔ اس نے ان کی برآمد پر عارضی پابندی عائد کر دی ہے تاکہ کوئی برطانوی گیلری یا ادارہ اس مجموعے کو قوم کے لیے محفوظ بنانے کا موقع پا سکے۔
ہیریٹیج کی وزیر بیرونیس ٹوئیکراس نے RCEWA کی سفارش پر عمل کیا، جو آزاد کمیٹی ہے اور فن پاروں اور ثقافتی اشیا کی مجوزہ برآمدات کا جائزہ لیتی ہے۔ حکومت کے مطابق کمیٹی اس نتیجے پر پہنچی کہ یہ جلدیں ویورلی معیارات میں سے دوسرے اور تیسرے پر پوری اترتی ہیں۔ اس کے نزدیک یہ غیر معمولی جمالیاتی قدر کی حامل ہیں۔ یہ مغل دربار کے لیے کام کرنے والے خطاطوں، ان کے کارخانوں کے طریقۂ کار، اور ایسے نمونوں کے سفارتی استعمال سے متعلق تحقیق کے لیے بھی اہم ہیں۔
آخری تاریخیں اور قیمت
برآمدی لائسنس کی درخواست کم از کم 15 فروری 2027 تک روکی رکھی جائے گی، جو پہلی مؤخری مدت کا آخری دن ہے اور جس کے دوران حکومت کے بقول وہ کسی موزوں خریدار کو دلچسپی ظاہر کرنے کی دعوت دے رہی ہے۔ یہ مرحلہ ختم ہونے پر مالکان کے پاس 15 کاروباری دن ہوں گے کہ وہ کمیٹی کی تجویز کردہ 9 لاکھ پاؤنڈ کی رقم کے مطابق کسی بھی پیشکش پر غور کریں۔ حکومت کے مطابق چار ماہ کی دوسری مؤخری اسی وقت شروع ہوتی ہے جب آپشن معاہدے پر دستخط ہو جائیں؛ اس کے اعلان میں اس معاہدے کی شرائط بیان نہیں کی گئیں۔
حکومت نے کہا کہ اس توقف سے عجائب گھروں اور گیلریوں کو ضروری رقم جمع کرنے کا موقع ملتا ہے، مثلاً مخیر ذرائع سے۔ متبادل طور پر کوئی نجی فرد یہ جلدیں خرید کر قوم کو عطیہ کر سکتا ہے۔
یہ جلدیں کیا ہیں
حکومت کے مطابق دونوں جلدیں خطاطی کے نمونوں پر مشتمل ایک بڑے شاہی البم سے مرتب کی گئیں، جس کا زمانہ تقریباً 1595 تا 1605 بتایا جاتا ہے۔ ان دونوں میں مجموعی طور پر خطاطی کے انتیس اوراق اور ایک ڈرائنگ شامل ہے، اور ہر ورق کے حاشیے مزین ہیں۔ خیال ہے کہ یہ نمونے 400 سال سے زیادہ پرانے ہیں اور سونے سے پودوں اور جانوروں کے نقوش کے ساتھ آراستہ ہیں۔
خیال کیا جاتا ہے کہ اصل البم لاہور یا آگرہ کے ایک شاہی کارخانے میں بنایا گیا، یا تو اکبر کے لیے، جس نے 1556 تا 1605 حکومت کی، یا اس کے بیٹے شہزادہ سلیم کے لیے۔ یہ 1728 سے پہلے کسی وقت منتشر کر دیا گیا۔ حصہ ڈالنے والوں میں محمد حسین کشمیری شامل ہیں، جنہیں اکبر کا سب سے ممتاز خطاط بتایا گیا ہے، اور ان کے ساتھ عبدالرحیم ہروی کے نادر نمونے بھی ہیں۔
ملکیت کی درج شدہ تاریخ 1980 کی دہائی میں انگلینڈ کے ایک نجی مجموعے سے شروع ہوتی ہے، اس کے بعد 1980 کی دہائی سے 2020 تک لندن کا ایک نجی مجموعہ آتا ہے۔ پھر یہ جلدیں 27 اکتوبر 2020 کو لندن میں سوتھبیز میں لاٹ 435 کے طور پر پیش کی گئیں، اور بعد ازاں لندن کی AeR Gallery کے پاس چلی گئیں۔
حکام کے مطابق انہیں محفوظ رکھنا کیوں اہم ہے
بیرونیس ٹوئیکراس نے اس معیار کے کام کو، جو ایسے مشہور خطاطوں کا ہو، غیر معمولی طور پر نایاب قرار دیا۔ انہوں نے کہا: "ان اوراق میں ایسے راز پوشیدہ ہیں جنہیں کھولنے کے لیے محققین بے تاب ہیں،" اور مزید کہا کہ انہیں برطانیہ میں عوام کے لیے قابلِ رسائی رکھنے سے یہ سامنے آنے میں مدد ملے گی کہ یہ کیسے بنائے گئے اور سفارتی تاریخ میں ان کا مقام کیا ہے۔
RCEWA کی رکن کیرولین شینٹن نے کہا کہ ان اوراق کی تیاری، اور بعد میں ان کے بکھرنے اور دوبارہ جلد بندی کے بارے میں بہت کچھ نامعلوم ہے، جس میں رائل کلیکشن میں موجود ملتے جلتے اوراق سے ان کا تعلق بھی شامل ہے۔ ان کے خیال میں وہ تحقیق اس بات پر منحصر ہو سکتی ہے کہ یہ جلدیں برطانیہ ہی میں رہیں، اور انہوں نے امید ظاہر کی کہ کوئی برطانوی ادارہ آگے آئے گا۔
ممکنہ خریدار RCEWA سے 02072680534 پر یا rcewa@artscouncil.org.uk پر رابطہ کر سکتے ہیں۔ کمیٹی کو آرٹس کونسل انگلینڈ کی معاونت حاصل ہے اور اس کا کردار ڈیجیٹل، کلچر، میڈیا اینڈ اسپورٹ کے سیکریٹری آف اسٹیٹ کو اس بارے میں رہنمائی دینا ہے کہ برآمد کے لیے مقصود اشیا قومی اہمیت کی حامل ہیں یا نہیں۔




